Lower Silesia

Definition / 释义

Lower Silesia（下西里西亚；波兰语 Dolny Śląsk）指中欧历史地区西里西亚（Silesia）的南西部/低地部分，今天主要位于波兰西南部（以弗罗茨瓦夫 Wrocław 为重要城市），历史上曾在波兰、波希米亚、奥地利哈布斯堡与普鲁士/德国等政权之间多次变迁。该词常用于地理、历史、文化语境。

Pronunciation / 发音（IPA）

/ˌloʊər sɪˈliːʒə/

Examples / 例句

Lower Silesia is in southwestern Poland.
下西里西亚位于波兰西南部。

After World War II, many communities were resettled in Lower Silesia, reshaping the region’s language and culture.
二战后，许多群体迁入并重新定居于下西里西亚，重塑了当地的语言与文化面貌。

Etymology / 词源

Lower 在欧洲地理名称中常用来表示“下游、低地或较北/较低海拔的部分”，与 Upper（上）相对。
Silesia（西里西亚）一般认为源自当地古老的斯拉夫地名/部族与地形名称（常与 Ślęża 山、Ślęza 河或相关部族名称联系）。因此 Lower Silesia 字面可理解为“西里西亚的低地/下部地区”。

Related Words / 相关词汇

• Poland
• Silesia
• Upper Silesia
• Wrocław
• Breslau
• Sudetes
• Bohemia
• Oder
• Central Europe

In Literature / 文学与著作中的用例

• Norman Davies & Roger Moorhouse：《Microcosm: Portrait of a Central European City》——以弗罗茨瓦夫（旧称 Breslau）为中心书写其所在地区（下西里西亚）的多重历史层叠。
• Olga Tokarczuk：《House of Day, House of Night》（《白昼之屋，黑夜之屋》）——作品背景与气质常被联系到波兰西南部边地（含下西里西亚/苏台德周边）的历史与日常经验。
• Marek Krajewski：Eberhard Mock 侦探系列（如《Death in Breslau》等）——多部作品以战前的 Breslau/西里西亚城市生活为舞台，呈现该地区的社会与文化氛围。